Q: On a site fabricated fabric wall do building inspectors check ASTM E-84-08 test results? This requierment doesn’t seem to be enforced?

A: Something that is fabricated on site has to have the specs on site also. The building inspector usually will look at the specs to see that they have been followed.

A fabric wall is not usually a life-safety issue, unless is has fire safety standards attached to it.