Q: Can I get a bathroom grandfathered in from an existing office building I own that is not a full 5 foot circle, ADA

A: The standards for handicapped toilet rooms are pretty strict. I doubt you can get handicapped accessible rating for it.